Cédric Heymans smette di giocare. La notizia era ormai nota da tempo, tanto che per lui si era parlato anche di un possibile rientro a Tolosa, ma in veste di tecnico. Intanto il nome dell’ala/estremo ex Francia, 34 anni, è nella lista dei nove giocatori che non sono stati confermati dal club basco in vista della prossima stagione: gli altri sono il pilone Renaud Boyoud (32 anni), la seconda linea Rob Linde (34 anni), anch’egli destinato al ritiro, il terza linea François Carillo (25 anni), probabilmente costretto a fermarsi a causa di un problema cardiaco, il mediano Cédric Garcia (30 anni), diretto a Castres, le aperture Benjamin Boyet (33 anni) e Jacques-Louis Potgieter (28 anni), i centri Lionel Mazars (28 anni) et Thibault Lacroix (27 anni, già annunciato al Bordeaux-Bègles).
