Il mercato trasferimenti francese si è chiuso giovedì 15 luglio per tutti i club professionistici e Gael Arándiga, direttore generale di Provale, il sindacato dei giocatori, ha fatto un primo bilancio.
Secondo quando riferito da Arándiga la situazione non è così negativa come sembrava inizialmente visto che il numero di giocatori disoccupati sarà minore del previsto.
Infatti, sono solo 46 gli chomeurs che dovranno essere inseriti nella lista di Provale, ovvero circa la metà di quelli preventivati; ciò è molto incoraggiante e fa ben sperare per tutti quelli che sono ancora senza squadra.
Arándiga ha anche precisato che molto probabilmente la LNR fisserà un’ulteriore periodo per i trasferimenti di questi giocatori – da agosto alla metà di settembre – ed in questo lasso di tempo il sindacato si darà da fare per trovare una soluzione a tutti quegli atleti che sono ancora al palo. In ogni caso i 46 inseriti in lista diminuiranno ancora.