Dovendo fare i conti con gli infortuni di Joeli Lutumailagi e Sébastien Régy, il RNCM era tornato alla carica per cercare di convincere il samoano Gavin Williams a lasciare Clermont, dove non trova spazio, per trasferirsi a Narbonne. Secondo quanto rivelato dal quotidiano l’Indépendant la trattativa non sarebbe però andata a buon fine, come già successo alla fine della scorsa stagione, quando i neroarancio si erano già interessanti all’isolano. La scelta del presidente Anthony Hill sarebbe infatti stata quella di privilegiare la pista interna, dando spazio ai giovani Vincent Rattez, schierato ala contro Dax, e Quentin Etienne, già titolare all’apertura. Due giocatori ingaggiati in estate e arrivati, rispettivamente, dal Racing-Métro e da Clermont.
Starebbe invece valutando l’ingaggio di un joker médical il Dax: dopo essersi assicurati l’italo-argentino Juan Pablo Socino, chiamato a sostituire Guillaume Devade, il club ha infatti la facoltà di ingaggiare un altro giocatore per compensare l’assenza del mediano d’apertura Romain Lacoste, operato ad una spalla e fuori almeno per tre mesi.